Numri i të burgosurve në Mbretërinë e Bashkuar ka shënuar një rekord të ri, ndërsa ministrat thuhet se po shqyrtojnë marrjen me qira të qelive të burgjeve në Estoni për të lehtësuar mbipopullimin.
Të dhënat zyrtare treguan se 88 521 persona ishin pas hekurave, 171 më shumë se rekordi i mëparshëm i vendosur në fund të javës së kaluar.
Popullsia e burgjeve është rritur me 1 025 persona në katër javët e fundit dhe tani qëndron në nivelin më të lartë që kur shifrat javore të popullsisë u publikuan për herë të parë në vitin 2011, sipas analizave.
Rritja e mprehtë ka të ngjarë për shkak të numrit të njerëzve në paraburgim ose të dënuar me burgim pas trazirave të fundit në disa pjesë të vendit.
Shifrat e fundit vijnë vetëm disa ditë përpara se skema e përkohshme e lirimit të parakohshëm të qeverisë të hyjë në fuqi më 10 shtator.
