Prezantohet romani erotik, plot sensualitet i shkrimtarit bashkëkohor Vasilis Vasilikos “Shtëpia në udhëkryq”. Vepra, e cila sjell atmosferën e jetës rinore dhe të qarqeve të artistëve grekë të fundviteve ‘50, është shqipëruar nga Kleo Lati.
Romani “Shtëpia në udhëkryq” e Vassilis Vassilikos, shkrimtar bashkëkohor grek, u prezantua ne Tiranë.
Romani shquhet për nota të forta erotike, dhe sensualitet. Kjo vepër sjell atmosferën e jetës rinore dhe të qarqeve të artistëve grekë të fundviteve ’50, e ku përshkruan ambicie të zhgënjyera dhe ëndrra të parealizuara, që, pa dyshim, shënjojnë karakterin dhe jetën e personazheve kryesore.
Kjo nuk është vetëm një histori dashurie mes Janit student dhe Magdës, gruas së muzikantit Jakov. Është shumë më tepër sesa thjesht pasion, mbushur me fiksime dhe afshe të tepruara, gati patologjike.
Në këtë roman del qartë atmosfera e shfrenuar e Athinës së mesit të shekullit XX, ajo atmosferë që sundonte edhe në Evropë, në kërkim të lirisë së pakufishme.
I vlerësuar për portretizimin mjeshtëror të personazheve, “Shtëpia në udhëkryq”, romani që shënoi majën në krijimtarinë letrare të Vassilis Vassilikos, është përkthyer në 40 gjuhë dhe ka fituar çmimin shtetëror për Prozën e Shkurtër më 1980, si dhe shumë çmime të rëndësishme letrare./ABC News Albania 24/7
