Chaslin ka vendosur të bëjë publike korrespondencën me drejtuesit e teatrit, duke sqaruar një ngjarje që kishte dalë në shkurt, kur ai kishte drejtuar një koncert në Palermo.
Para mbërritjes së tij, u bë e ditur se në vitin 2013 ai kishte sugjeruar emrin e një mikeshe si përkthyese për një vizitë të Epstein në Operën e Parisit dhe Versailles. Megjithatë, ajo më pas kishte hequr dorë nga ky rol.
Edhe pse nuk ka akuza apo hetime ndaj tij, lajmi ka shkaktuar shqetësim në teatrin “Massimo”, ku pjesëtarët e orkestrës kanë shprehur hezitim dhe siklet për situatën.
Kjo ka çuar në mosgatishmërinë për të vazhduar përgatitjet për operën “Aida”, një vepër komplekse.
Pavarësisht se Chaslin ishte përfshirë në programin e sezonit 2026, nuk ishte nënshkruar ende një kontratë formale. Për këtë arsye, drejtuesit e teatrit vendosën të ndërpresin bashkëpunimin, duke i komunikuar se nuk mund të vijonin më tej me projektin.
Nga ana e tij, dirigjenti ka shprehur pakënaqësi, duke theksuar se kishte besuar në marrëveshjen verbale dhe kishte bërë shpenzime personale për udhëtimin dhe qëndrimin në Palermo. Ai ka deklaruar gjithashtu se lidhja e tij me Epstein ka qenë e kufizuar dhe pa përfitime financiare.
Ndërkohë, në mesin e orkestrës dhe stafit ka pasur reagime të ndryshme: disa e kanë mirëpritur vendimin për ndërprerjen e bashkëpunimit, ndërsa të tjerë kanë shprehur shqetësim për atmosferën e krijuar. Sipas një përfaqësuesi të orkestrës, një mjedis i qetë është thelbësor për interpretimin artistik.