Nga Megan McArdle, The Washington Post
Sado i rrezikshëm apo vdekjeprurës që ka qenë Covid-19, situata mund të kishte qenë edhe më keq.
Po sikur çdo person i sëmurë të kishte infektuar mesatarisht 15 të tjerë, siç ndodh me fruthin, në vend të dy ose tre?
Po sikur të kishte vrarë më shumë të rinj sesa të moshuar, si gripi i vitit 1918?
Apo thjesht vrau një përqindje shumë më të lartë të viktimave të saj – 10 përqind, si SARS, ose 34 përqind, si MERS?
Nëse hasim ndonjëherë në një gabim të tillë, Covid-19 mund të provojë se ka qenë seanca jonë përgatitore, duke na përgatitur për raundin tjetër. Ndoshta herën tjetër, do të jemi gjithashtu të gatshëm për të ndërmarrë veprime vendimtare përpara se patogjeni i ri të fitojë terren.
Është një teori e bukur, por si çdo teori, ajo ka nevojë për një provë në botën reale. Për fat të keq, ne mund të jemi duke e parë një të tillë pasi Londra është sërish në izolim dhe shumë vende mbyllën kufijtë për udhëtarët britanikë.
E gjithë kjo po ndodh sepse një variant i ri i koronavirusit, tani i zakonshëm në Anglinë Juglindore, mund të jetë deri në 70 për qind më infektues – ndoshta duke ri-infektuar njerëzit që tashmë kishin kaluar variant tjetër të koronavirusit.
Megjithëse kjo është larg skenarit më të mundshëm, nëse më e keqja do të ndodhte padyshim që do të zbehte shpresat tona për të arritur imunitetin e tufës në 2021 përmes disa kombinimeve të vaksinimit dhe infeksioneve natyrore.
Ndërkohë, kjo ndërlikon jetën e zyrtarëve të cilët padyshim dëshirojnë që të mbyllin kufijtë e tyre, të kufizojnë lëvizjen e brendshme, dhe të karantinojnë të sëmurët.
Për të funksionuar këto masa paraprake, shumica e vendeve kishin nevojë t’i zbatonin në kohë. Kur një kërcënim real të ekzistojë, thirrjet e tyre për veprim publik do të mbeten pa përgjigje.
Ekziston edhe mundësia që diçka e tillë të ketë ka ndodhur tashmë, për shkak të veçorive të Covid-19. Virusi shkaktoi 1 milion viktima në Amerikë.
Po sikur ky cikël reagimesh në vend që të na trajnojë për t’iu përgjigjur më mirë një sëmundjeje më vdekjeprurëse, të përfundojë duke na përgatitur për të injoruar kërcënimet e shfaqura?
Ndalimet e tanishme për udhëtarët britanikë, të kujtojnë Amerikën që mbylli kufirin e saj me Kinën. Varianti i ri i virusit në Britani tashmë dihet se është përhapur në vendet e tjera dhe ne duhet të supozojmë të njëjtën gjë me një variant të Afrikës së Jugut që thuhet se mund të shkaktojë sëmundje më serioze tek të rinjtë.
Nëse mendoni se këto variante të reja janë të rrezikshme duke kufizuar udhëtimet, atëherë të gjithë vendet duhet të bëjnë të njëjtën gjë, siç do të bëjë Izraeli duke filluar nga e mërkura, në vend që të praktikojë masa të përgjysmuara.
Kjo nuk do t’i mbajë larg variantet e reja nëse ato janë tashmë brenda kufijve tuaj, por duke vendosur masa të plota, mund të kontrollojmë përhapjen përmes testimit dhe gjurmimit të kontaktit – veçanërisht nëse qeveritë gjithashtu rrisin në mënyrë drastike kapacitetet për testim gjurmim të kontakteve dhe mbikëqyrjen gjenetike të varianteve.
Sigurisht, nëse variantet e reja nuk janë të rrezikshme siç është duke u supozuar, ky do të jetë një reagim i tepruar, i kushtueshëm dhe joproduktiv.
Por në këtë rast, pse duhet ndalojmë fluturimet nga Britania?
Asnjë nga alternativat nuk është i pranueshëm nga shumica, dhe në fakt nuk dihet se cila është e rruga e duhur.
Shumë vende do të dështojnë, nëse kjo rezulton të jetë testi përfundimtar i Covid-19. Përktheu Sonila Backa/abcnews.al